|
Абрикоса семя горькое |
Xing Ren |
горький |
небольшое тепло, небольшая токсичность |
легких, толстого кишечника |
|
Абруса трава |
Ji Gu Cao |
сладкий, нейтральный |
прохлада |
сердца, легких, желудка, печени, почек |
|
Аира Татаринова корневище |
Shi Chang Pu |
острый, горький |
тепло |
сердца, селезенки, желудка |
|
Айланта кора |
Chun Pi |
горький, терпкий |
холод |
печени, толстого кишечника, желудка |
|
Аквиларии древесина |
Chen Xiang |
острый, горький |
тепло |
селезенки, желудка, почек |
|
|
Акебии стебель |
Mu Tong |
|
|
|
|
Аконита корень боковой обработанный |
Zhi Fu Zi (Fu Zi) |
острый, сладкий |
жар, токсичность |
сердца, почек, селезенки |
|
Аконита корень обработанный (Аконита Кармишеля корень) |
Zhi Chuan Wu |
острый, горький |
жар, сильная токсичность |
сердца, печени, почек, селезенки |
|
Аконита Кузнецова корень обработанный |
Zhi Cao Wu |
острый, горький |
жар, сильная токсичность |
сердца, печени, почек, селезенки |
|
Альбиции кора |
He Huan Pi |
сладкий, нейтральный |
|
сердца, печени, легких |
|
Альпинии Катсумады семя |
Cao Dou Kou |
острый |
тепло |
селезенки, желудка |
|
Альпинии лекарственной корневище (Калгана корневище) |
Gao Liang Jiang |
острый |
жар |
селезенки, желудка |
|
Альпинии плод |
Yi Zhi Ren |
сладкий, острый, терпкий |
тепло |
почек, селезенки |
|
Амомума плод |
Sha Ren |
острый |
тепло |
селезенки, желудка, почек |
|
Амомума цао-ко плод |
Cao Guo |
острый |
тепло |
селезенки, желудка |
|
Анемаррены корневище |
Zhi Mu |
горький, сладкий |
холод |
легких, желудка, почек |
|
Аниса звездчатого плод |
Ba Jiao Hui Xiang |
острый |
тепло |
печени, почек, селезенки, желудка |
|
Ареки околоплодник |
Da Fu Pi |
острый |
небольшое тепло |
селезенки, желудка, толстого кишечника, тонкого кишечника |
|
Ареки семя |
Bing Lang |
горький, острый |
тепло |
желудка, толстого кишечника |
|
Аризема с желчью |
Dan Nan Xing |
горький |
холод |
сердца, печени, легких |
|
Ариземы корневище |
Tian Nan Xing |
горький, острый |
тепло, токсичность |
легких, печени, селезенки |
|
Арнебии или воробейника корень |
Zi Cao |
горький, острый |
холод |
перикарда (сердца), печени |
|
Астрагала корень |
Huang Qi |
сладкий |
небольшое тепло |
легких, селезенки |
|
Астрагала корень свежий |
Sheng Huang Qi |
сладкий |
небольшое тепло |
легких, селезенки |
|
Астрагала сглаженного семя |
Sha Yuan Zi |
сладкий, терпкий |
тепло |
почек, печени |
|
Астры корень |
Zi Wan |
горький, острый, сладкий |
тепло |
легких |
|
Атрактилодеса большеголового корневище |
Bai Zhu |
горький, сладкий |
тепло |
селезенки, желудка |
|
Атрактилодеса корневище |
Cang Zhu |
острый, горький |
тепло |
селезенки, легких, печени |
|
|
Бадьяна кора |
Di Feng Pi |
|
|
|
|
|
Бамбука кремнистые конкреции (табашир - "бамбуковый сахар") |
Tian Zhu Huang |
|
|
|
|
Бамбука побеги (бамбуковый луб) |
Zhu Ru |
сладкий |
прохлада |
легких, сердца, желудка |
|
Бархата кора |
Huang Bai (Huang Bo) |
горький |
холод |
почек, мочевого пузыря, толстого кишечника |
|
Бензоин |
An Xi Xiang |
острый, горький |
тепло |
сердца, печени, селезенки |
|
Биоты семя (Плосковеточника семя) |
Bai Zi Ren |
сладкий |
нейтральность |
печени, толстого кишечника |
|
Бирючины блестящей плод |
Nu Zhen Zi |
сладкий, горький |
прохлада |
печени, почек |
|
Богомола защитная капсула яиц |
Sang Piao Xiao |
сладкий, терпкий, нейтральный |
|
печени, почек |
|
|
Больбостеммы метельчатой луковица |
Tu Bei Mu |
|
|
|
|
Борнеол |
Bing Pian |
острый, горький |
прохлада |
сердца, печени, легких |
|
Босвелии смола (олибанум) |
Ru Xiang |
острый, горький |
тепло |
печени, сердца, селезенки |
|
Боярышника плод |
Shan Zha |
кислый, сладкий |
небольшое тепло |
селезенки, желудка, печени |
|
Бубенчика корень |
Nan Sha Shen |
сладкий, слегка горький |
прохлада |
легких, печени |
|
Будлеи цветок |
Mi Meng Hua |
горький, сладкий |
прохлада |
печени |
|
|
Буйвола рог |
Shui Niu Jiao |
|
|
|
|
Вайды корень |
Bei Ban Lan Gen (Ban Lan Gen), Xin Xiu Ben Cao |
горький |
холод |
легких, желудка, сердца, печени |
|
|
Вайды лист |
Da Qing Ye |
|
|
|
|
Вербейника трава |
Jin Qian Cao |
горький, острый |
прохлада |
печени, желчного пузыря, почек, мочевого пузыря |
|
|
Ветреницы алтайской корневище |
Jiu Jie Chang Pu |
|
|
|
|
|
Ветреницы Радде корневище |
Liang Tou Jian |
|
|
|
|
Виноградовника корень |
Bai Lian |
горький, острый |
прохлада |
сердца, желудка |
|
Володушки корень |
Chai Hu |
горький, острый |
прохлада |
печени, селезенки |
|
Ворсянки корень |
Xu Duan |
горький, острый |
небольшое тепло |
печени, почек |
|
Галит |
Rong Yan |
солоноватый |
холод |
сердца, почек, мочевого пузыря |
|
Ганодерма |
Ling Zhi |
сладкий, нейтральный |
|
седца, легких, печени, почек |
|
Гардении плод |
Zhi Zi (Shan Zhi Zi) |
горький |
холод |
сердца, печени, легких, желудка |
|
Гастродии корневище |
Tian Ma |
сладкий, нейтральный |
|
печени |
|
Гвоздики бутон |
Ding Xiang |
острый |
тепло |
селезенки, желудка, легких, почек |
|
Гвоздики плод |
Mu Ding Xiang |
острый |
тепло |
селезенки, желудка, печени, почек |
|
Гвоздики трава |
Qu Mai |
горький |
холод |
сердца, почек, тонкого кишечника, мочевого пузыря |
|
Геккон |
Ge Jie |
сладкий, соленый, нейтральный |
|
почки, легкие |
|
Гематит |
Dai Zhe Shi |
горький |
холод |
печени, сердца |
|
Гинкго семя |
Bai Guo |
сладкий, горький, терпкий, нейтральный |
небольшая токсичность |
легких, почек |
|
Гиностеммы трава |
Jiao Gu Lan |
немного сладкий, горький |
прохлада |
легких, селезенки, почек |
|
Гипс |
Shi Gao |
острый, сладкий |
холод |
легких, желудка |
|
Гипс обожженный |
Duan Shi Gao |
острый, сладкий |
холод |
легких, желудка |
|
Гледичии плод |
Zao Jiao |
острый, соленый |
тепло, небольшая токсичность |
легких, толстого кишечника |
|
Гледичии шип |
Zao Jiao Ci |
острый |
тепло |
печени, легких |
|
|
Горала рог |
Shan Yang Jiao |
|
|
|
|
Горечавки корень |
Long Dan Cao (Long Dan) |
горький |
холод |
печени, желчного пузыря, желудка, мочевого пузыря |
|
Горечавки крупнолистной корень |
Qin Jiao |
острый, горький |
прохлада |
печени, желчного пузыря |
|
Горичника корень |
Qian Hu |
горький, острый |
прохлада |
легких |
|
Горца змеиного корневище |
Quan Shen |
горький, терпкий |
прохлада |
легких, печени, толстого кишечника |
|
Горца многоцветкового корень |
He Shou Wu (Sheng He Shou Wu) |
горький, сладкий, терпкий |
небольшое тепло |
почек, печени |
|
Горца многоцветкового побег |
Ye Jiao Teng (Shou Wu Teng) |
сладкий, нейтральный |
|
печени, сердца |
|
Горца птичьего трава |
Bian Xu |
горький |
слегка холодный |
мочевого пузыря |
|
Горчицы семя |
Bai Jie Zi |
острый |
тепло |
легких, желудка |
|
Девясила цветок |
Xuan Fu Hua |
горький, острый |
небольшое тепло |
легких, желудка |
|
Дендробиума трава |
Shi Hu |
сладкий |
небольшой холод |
желудка, почек |
|
Дерезы кора корня |
Di Gu Pi |
сладкий, слегка горький |
холод |
печени, почек, легких |
|
Дерезы плод (годжи) |
Gou Qi Zi |
сладкий, нейтральный |
|
печени, почек |
|
Десмодиума стираксолистного трава |
Guang Jin Qian Cao |
сладкий, нейтральный |
прохлада |
печени, почек, мочевого пузыря |
|
Диоскореи корневище |
Shan Yao (Huai Shan) |
сладкий |
нейтральность |
селезенки, легких, почек |
|
Диоскореи сизоватой корневище |
Bi Xie |
горький, нейтральный |
|
почек, желудка |
|
Дождевой червь |
Di Long (Qiu Yin) |
соленый |
холод |
печени, селезенки, мочевого пузыря |
|
Долихоса семя белое |
Bian Dou |
сладкий, слегка горький |
|
селезенки, желудка |
|
Драконового дерева смола ("Кровь дракона") |
Xue Jie |
сладкий, соленый, нейтральный |
|
сердца, печени |
|
Дринарии корневище |
Gu Sui Bu |
горький |
тепло |
печени, почек |
|
Дрожжи лекарственные |
Shen Qu |
сладкий, острый |
тепло |
селезенки, желудка |
|
Дудника даурского корень |
Bai Zhi |
острый |
тепло |
легких, желудка, толстого кишечника |
|
Дудника китайского корень |
Dang Gui |
сладкий, острый |
тепло |
сердца, печени, селезенки |
|
Дудника пушистого корень |
Du Huo |
острый, горький |
небольшое тепло |
печени, почек, легких |
|
Дурнишника плод |
Cang Er Zi |
острый, горький |
тепло, токсичность |
легких |
|
Дыни семя |
Tian Gua Zi |
сладкий |
холод |
легких, желудка, толстого кишечника |
|
Ежеголовника корневище |
San Leng |
острый, горький, нейтральный |
|
печени, селезенки |
|
Жабы яд |
Chan Su |
острый |
тепло, токсичность |
сердца |
|
Жгун-корня плод |
She Chuang Zi |
острый, горький |
тепло, небольшая токсичность |
почек |
|
Желчный камень коров (безоар) |
Niu Huang |
горький |
прохлада |
печени, сердца |
|
Жемчуг |
Zhen Zhu |
сладкий, соленый |
холод, токсичность |
сердца, печени |
|
Жемчужницы раковина жженая |
Zhen Zhu Mu |
соленый |
холод |
печени, сердца |
|
Женьшеня корень |
Ren Shen |
сладкий |
небольшое тепло |
селезенки, легких, сердца |
|
Женьшеня корень красный |
Hong Shen |
сладкий, слегка горький |
тепло |
селезенки, легких, сердца |
|
Женьшеня ложного корень (Женьшеня санчи корень) |
San Qi (Tian Qi) |
сладкий, слегка горький |
тепло |
желудка, печени |
|
Жимолости цветок |
Jin Yin Hua (Ren Dong Hua) |
острый, слегка горький |
холод |
легких, сердца, желудка, толстого кишечника |
|
Звездчатки корень |
Yin Chai Hu |
сладкий, слегка горький |
небольшой холод |
печени, желудка |
|
Зизифуса китайского плод (Ююбы плод) |
Da Zao |
сладкий |
тепло |
селезенки, желудка, сердца |
|
Зизифуса колючего семя |
Suan Zao Ren |
сладкий, кислый |
нейтральность |
сердца, печени, желчного пузыря |
|
Змеиная желчь |
She Dan |
горький |
прохлада, токсичность |
печени, селезенки |
|
Змеиная кожа |
She Tui |
сладкий, соленый, нейтральный |
|
печени |
|
Зубы ископаемых животных ("Зубы дракона") |
Long Chi |
терпкий |
прохлада |
печени, сердца |
|
Зюзника трава |
Ze Lan |
острый, горький |
небольшое тепло |
печени, селезенки |
|
Имбиря корневище |
Gan Jiang |
острый |
жар |
селезенки, желудка, почек, сердца, легких |
|
Имбиря корневище свежее |
Sheng Jiang |
острый |
тепло |
легких, селезенки, желудка |
|
Императы корневище |
Bai Mao Gen |
сладкий |
холод |
легких, желудка, мочевого пузыря |
|
Истода корень |
Yuan Zhi |
горький, острый |
небольшое тепло |
печени, почек, легких |
|
Кадсуры корень |
Hei Lao Hu |
острый, слегка горький |
тепло |
|
|
Канифоль |
Song Xiang |
горький, сладкий |
тепло |
печени, селезенки |
|
Кардамона круглого плод |
Bai Dou Kou (Dou Kou) |
острый |
тепло |
селезенки, желудка, легких |
|
Кассии лист (сенны лист) |
Fan Xie Ye |
горький |
холод |
толстого кишечника |
|
Кассии семя |
Jue Ming Zi |
горький, сладкий |
небольшой холод |
печени, толстого кишечника |
|
Кизила плод |
Shan Zhu Yu |
кислый |
небольшое тепло |
печени, почек |
|
Киноварь |
Zhu Sha |
сладкий |
холод, токсичность |
сердца |
|
Кирказона маньчжурского стебель |
Guan Mu Tong |
горький |
холод |
сердца, тонкого кишечника, мочевого пузыря |
|
Китайская крысиная змея |
Wu Shao She |
слегка острый, слегка сладкий |
|
печени |
|
Клопогона корневище (Цимицифуги корневище) |
Sheng Ma |
острый, слегка горький |
прохлада |
легких, селезенки, желудка, толстого кишечника |
|
Кодонопсиса корень |
Dang Shen |
сладкий |
нейтральность |
селезенки, легких |
|
Кожана помет |
Ye Ming Sha |
острый |
холод |
печени |
|
Коикса семя (Бусенника семя) |
Yi Yi Ren |
сладкий, нейтральный |
небольшой холод |
селезенки, желудка, легких |
|
Конопли семя |
Huo Ma Ren |
слегка сладкий |
|
толстого кишечника, селезенки, желудка |
|
Коптиса корневище |
Huang Lian |
горький |
холод |
сердца, желудка, толстого кишечника, печени |
|
Копытня корень и корневище |
Xi Xin |
острый |
тепло, небольшая токсичность |
легких, почек, сердца |
|
Кордицепса склероций |
Dong Chong Xia Cao |
сладкий, теплый |
|
почек, легких |
|
Коричника ветвь |
Gui Zhi |
острый, сладкий |
тепло |
легких, сердца, почек, печени |
|
Коричника кора |
Rou Gui |
острый, сладкий |
жар |
почек, селезенки, мочевого пузыря |
|
|
Коровий костный мозг, овечий костный мозг |
Niu Yang Gu Sui |
|
|
|
|
Кости ископаемых животных ("Кость дракона") |
Long Gu |
сладкий, терпкий, нейтральный |
|
печени, сердца, почек |
|
Кохии плод |
Di Fu Zi |
горький |
холод |
почек, мочевого пузыря |
|
Крайт |
Jin Qian Bai Hua She |
сладкий, солоноватый |
тепло, токсичность |
печени |
|
Кровохлебки корень |
Di Yu |
горький, кислый, терпкий |
холод |
печени, толстого кишечника |
|
Кукурузы столбик |
Yu Mi Xu |
сладкий, нейтральный |
|
желудка, почек, печени, желчного пузыря |
|
Купены корневище |
Huang Jing |
сладкий, нейтральный |
|
селезенки, легких, почек |
|
Куркулиго корневище |
Xian Mao |
сладкий, острый |
жар, небольшая токсичность |
печени, почек |
|
Куркумы длинной корневище |
Jiang Huang |
острый, горький |
тепло |
печени, селезенки |
|
Куркумы корень |
Yu Jin |
острый, горький |
холод |
печени, желчного пузыря, сердца |
|
Куркумы корневище |
E Zhu (Peng E Zhu) |
острый, горький |
тепло |
печени, селезенки |
|
Леопарда кость |
Bao Gu |
острый, соленый |
тепло |
печени, почек, селезенки |
|
Летяги помет |
Wu Ling Zhi |
сладкий, горький |
тепло |
печени, селезенки |
|
Лигодиума спора |
Hai Jin Sha |
сладкий, нейтральный |
холод |
мочевого пузыря, тонкого кишечника |
|
Лигодиума японского трава |
Jin Sha Teng |
сладкий |
холод |
мочевого пузыря, тонкого кишечника |
|
Лигустикума Валлиха корневище (Лигустикума чюаньсюн корневище) |
Chuan Xiong |
острый |
тепло |
печени, желчного пузыря |
|
Лигустикума корневище |
Gao Ben |
острый |
тепло |
легких |
|
Лигустикума чуань-цюн корневище |
Chuan Qiong |
острый |
тепло |
печени, желчного пузыря |
|
Ликвидамбара смола |
Feng Xiang Zhi |
острый |
тепло |
сердца, селезенки |
|
Лилии луковица |
Bai He |
сладкий, слегка горький |
нейтральность |
легких, сердца |
|
Лимонника конусотычинкового плод |
Nan Wu Wei Zi |
кислый, сладкий |
тепло |
легких, сердца, почек |
|
Лимонника плод |
Wu Wei Zi |
кислый, сладкий |
тепло |
легких, сердца, почек |
|
Линдеры корень |
Wu Yao |
острый |
тепло |
легких, селезенки, печени, почек, желчного пузыря |
|
Ломоноса Арманда стебель |
Chuan Mu Tong |
нейтральный, горький |
холод |
сердца, тонкого кишечника, мочевого пузыря |
|
Ломоноса корень |
Wei Ling Xian |
острый, соленый |
тепло |
печени, селезенки |
|
Лонгана мякоть плода |
Long Yan Rou |
сладкий |
тепло |
сердца, селезенки |
|
Лопуха плод |
Niu Bang Zi |
острый, горький |
холод |
легких, желудка |
|
Лотоса семя |
Lian Zi |
сладкий, терпкий, нейтральный |
|
селезенки, почек, сердца |
|
Лотоса тычинка |
Lian Xu |
сладкий, терпкий, нейтральный |
|
сердца, почек |
|
Лофатерума трава |
Dan Zhu Ye |
горький, сладкий, нейтральный |
холод |
тонкого кишечника, легких, желудка |
|
Лука клубневого семя |
Jiu Cai Zi |
сладкий, острый |
теплый |
печени, почек |
|
Льняное семя (льна семя) |
Hu Ma Ren |
сладкий, нейтральный |
|
печени, селезенки, почек |
|
Магнетит |
Ci Shi |
соленый |
холод |
сердца, печени, почек |
|
Магнолии бутон |
Xin Yi |
острый |
тепло |
легких |
|
Магнолии лекарственной кора |
Hou Po |
горький, острый |
тепло |
селезенки, желудка, легких, толстого кишечника |
|
Магнолии цветок |
Xin Yi |
острый |
тепло |
легких |
|
Мака коробочка |
Ying Su Ke |
кислый, терпкий, нейтральный |
небольшая токсичность |
легких, толстого кишечника, почек |
|
Малины плод |
Fu Pen Zi |
сладкий, кислый |
небольшое тепло |
печени, почек |
|
Мандарина кожура |
Chen Pi (Ju Pi) |
острый, горький |
тепло |
селезенки, легких |
|
Мандарина кожура зеленая |
Qing Pi |
острый, горький |
тепло |
печени, желчного пузыря, селезенки, желудка |
|
Мандарина кожура красная (мандариновое флаведо) |
Ju Hong |
острый, горький |
тепло |
легких, селезенки |
|
Мандарина семя |
Ju He |
горький, нейтральный |
|
печени |
|
Марены корень |
Qian Cao (Xi Gao Gen) |
горький |
холод |
печени |
|
Мать-и-мачехи цветок |
Kuan Dong Hua |
острый, слегка горький, слегка сладкий |
тепло |
легких |
|
Маша семя |
Lu Dou |
сладкий |
холод |
сердца, желудка |
|
Мед пчелиный |
Feng Mi |
сладкий, нейтральный |
|
селезенки, желудка, легких, толстого кишечника |
|
Меластомы обыкновенной корень |
Da Jin Xiang Lu |
кислый, острый, нейтральный |
|
селезенки, желудка, легких, толстого кишечника |
|
Мелии тусендан плод |
Chuan Lian Zi |
горький |
холод, небольшая токсичность |
печени, желудка, тонкого кишечника, мочевого пузыря |
|
Меретрикса/циклины раковина |
Ge Qiao (Ge Ke) |
соленый |
холод |
легких, желудка |
|
Миллетии великолепной корень |
Niu Da Li |
|
|
|
|
Мирабилит (натрия сульфат - глауберова соль) |
Mang Xiao |
соленый, горький |
холод |
желудка, толстого кишечника |
|
|
Мирабилит (натрия сульфат, глауберова соль) |
Mang Xiao |
|
|
|
|
Мирра (мирры смола) |
Mo Yao |
острый, горький, нейтральный |
|
сердца, печени, селезенки |
|
|
Многоколосника лист (пачули лист) |
Huo Xiang Ye |
|
|
|
|
|
Многоколосника трава (пачули трава) |
Huo Xiang |
|
|
|
|
Многоколосника трава, пачули трава |
Huo Xiang |
острый |
небольшое тепло |
селезенки, желудка, легких |
|
Могании филиппинской корень |
Qian Jin Ba |
сладкий, терпкий, нейтральный |
|
легких, почек, мочевого пузыря |
|
Момордики семя |
Mu Bie Zi |
горький, слегка сладкий |
тепло, токсичность |
печени, селезенки, почек |
|
Моринды лекарственной корень |
Ba Ji Tian |
сладкий, острый |
небольшое тепло |
почек, печени |
|
Морского ушка раковина |
Shi Jue Ming |
соленый |
холод |
печени |
|
Муме плод |
Wu Mei |
кислый, терпкий, нейтральный |
|
печени, селезенки, легких, толстого кишечника |
|
Мускус |
She Xiang |
острый |
тепло |
сердца, печени, селезенки |
|
Мушмулы лист |
Pi Pa Ye |
горький |
небольшой холод |
легких, желудка |
|
Мяты трава |
Bo He |
острый |
холод |
легких, печени |
|
Нарда корень и корневище |
Gan Song |
сладкий, острый |
тепло |
селезенки, желудка |
|
Норичника корень |
Xuan Shen (Yuan Shen) |
горький, соленый |
прохлада |
легких, почек |
|
Носорога рог |
Xi Jiao |
кислый, соленый |
холод |
печени, сердца |
|
Нотоптеригиума корневище или корень |
Qiang Huo |
острый, горький |
тепло |
легких, мочевого пузыря |
|
Обвойника кора корня |
Xiang Jia Pi |
острый, горький |
тепло, токсичность |
печени, почек, сердца |
|
Одуванчика трава |
Pu Gong Ying |
горький, сладкий |
холод |
печени, желудка, легких |
|
Оленьих рогов желатин |
Lu Jiao Jiao |
сладкий, соленый |
тепло |
печени, почек |
|
Оленьих рогов порошок без клея |
Lu Jiao Shuang |
терпкий, соленый |
тепло |
печени, почек |
|
Оленя пант |
Lu Rong |
сладкий, соленый |
тепло |
почек, печени |
|
Оленя рог |
Lu Jiao |
соленый |
теплый |
печени, почек |
|
Омелы трава |
Hu Ji Sheng |
горький, нейтральный |
|
печени, почек |
|
Ослиной кожи желатин |
E Jiao |
сладкий, нейтральный |
|
легких, печени, почек, сердца |
|
Офикальцит |
Hua Rui Shi |
кислый, терпкий, нейтральный |
|
печени |
|
Офиопогона корень (ландышника корень) |
Mai Men Dong |
сладкий, слегка горький |
холод |
легких, желудка, сердца |
|
|
Панциря черепахи желатин |
Gui Ban Jiao |
|
|
|
|
|
Пачули трава |
Guang Huo Xiang |
|
|
|
|
Периллы лист |
Zi Su Ye |
острый |
тепло |
легких, селезенки, желудка |
|
Периллы плод |
Zi Su Zi |
острый |
тепло |
легких, толстого кишечника |
|
Периллы побег |
Zi Su Geng |
сладкий, острый |
небольшое тепло |
селезенки, желудка, легких |
|
Персика семя |
Tao Ren |
горький, сладкий |
нейтральность, небольшая токсичность |
сердца, печени, легких, толстого кишечника |
|
|
Печень козы или овцы |
Yang Gan |
сладкий, горький |
прохлада |
печени |
|
Пикроризы корень |
Hu Huang Lian |
горький |
холод |
печени, почек, желудка, толстого кишечника |
|
Пинеллии корневище |
Ban Xia |
острый |
тепло, токсичность |
селезенки, желудка |
|
Пинеллии корневище обработанное |
Zhi Ban Xia |
острый |
тепло, токсичность |
легких, селезенки, желудка |
|
Пиона белоцветкового корень |
Bai Shao Yao (Bai Shao) |
горький, кислый |
прохлада |
печени, селезенки |
|
|
Пиона корень белый |
Bai Shao Yao (Bai Shao) |
|
|
|
|
Пиона корень красный |
Chi Shao Yao (Chi Shao) |
горький, острый |
прохлада |
печени |
|
Пиона мудань кора корня (Пиона древовидного кора корня) |
Mu Dan Pi |
горький, острый |
прохлада |
сердца, печени, почек |
|
Пирит |
Zi Ran Tong |
острый, нейтральный |
|
печени, почек |
|
|
Пиррозии лист |
Shi Wei |
|
|
|
|
Пиявка |
Shui Zhi |
соленый, горький, нейтральный |
небольшая токсичность |
печени |
|
|
Платикарии шишконосной соплодие |
Huà Xiāng Shù Guǒ Xù |
|
|
|
|
Платикодона корень |
Jie Geng |
горький, острый |
нейтральность |
легких, желудка |
|
Плауна трава |
Shen Jin Cao |
слегка горький, острый |
тепло |
печени, селезенки, почек |
|
Плаунка трава |
Juan Bai |
острый, нейтральный |
|
печени, сердца |
|
Повилики семя |
Tu Si Zi |
сладкий, терпкий |
небольшое тепло |
почек, селезенки, печени |
|
Подорожника семя |
Che Qian Zi |
сладкий |
небольшой холод |
почек, мочевого пузыря, печени, легких |
|
Подорожника трава |
Che Qian Cao |
сладкий |
холод |
печени, селезенки |
|
Полипорус |
Zhu Ling |
сладкий, нейтральный |
|
почек, мочевого пузыря |
|
Полуводосбора корень |
Tian Kui Zi |
сладкий, горький |
холод |
печени, желудка |
|
Полыни Аржи лист |
Ai Ye |
горький, острый |
тепло |
селезёнки, печени, почек |
|
Полыни метельчатой трава |
Yin Chen Hao |
горький, острый |
небольшой холод |
селезенки, желудка, печени, желчного пузыря |
|
|
полынь |
|
|
|
|
|
Померанца плод |
Zhi Ke (Zhi Qiao) |
острый, горький |
прохлада |
селезенки, желудка, толстого кишечника |
|
Померанца плод незрелый |
Zhi Shi |
острый, горький |
прохлада |
селезенки, желудка, толстого кишечника |
|
Пория |
Fu Ling |
сладкий, пресный |
нейтральность |
сердца, селезенки, легких |
|
|
Пория красная |
Chi Fu Ling |
|
|
|
|
|
Порошок из свиных мозгов |
Zhu Nao Fen |
|
|
|
|
Принсепии семя |
Rui Ren |
сладкий |
небольшой холод |
печени |
|
Прутняка плод |
Man Jing Zi |
острый, горький |
небольшой холод |
мочевого пузыря, печени, желудка |
|
Псоралеи плод |
Bu Gu Zhi |
сладкий, горький, терпкий |
тепло |
почек, селезенки, легких |
|
Пустырника плод |
Chong Wei Zi |
сладкий, острый |
небольшой холод |
печени |
|
Пустырника трава |
Yi Mu Cao |
острый, горький |
небольшой холод |
печени, сердца, мочевого пузыря |
|
Пуэрарии корень |
Ge Gen |
сладкий, острый |
холод |
легких, селезенки, желудка |
|
Рапонтикума корень |
Lou Lu |
горький |
холод |
желудка |
|
Реальгар |
Xiong Huang |
острый |
тепло, токсичность |
печени, желудка, толстого кишечника |
|
Ревеня корень и корневище |
Da Huang |
горький |
холод |
желудка, толстого кишечника, печени |
|
Редиса семя (редьки семя) |
Lai Fu Zi |
острый, сладкий |
нейтральность |
легких, селезенки, желудка |
|
Ремании корень |
Sheng Di Huang (Shen Di) |
сладкий, горький |
холод |
сердца, печени, почек |
|
Ремании корень обработанный |
Shu Di Huang |
сладкий |
небольшое тепло |
печени, почек |
|
Ремании корень свежий |
Xian Sheng Di Huang (Xian Sheng Di) |
сладкий, горький |
холод |
сердца, печени, желудка, почек |
|
|
Ремании корня сок |
Di Huang Zhi |
|
|
|
|
Репешка трава |
Xian He Cao |
горький, терпкий, нейтральный |
|
сердца, печени |
|
Риса плод пророщенный |
Dao Ya (Gu Ya) |
сладкий |
тепло |
селезенки, желудка |
|
Рогоза пыльца |
Pu Huang |
сладкий, нейтральный |
|
печени, сердца |
|
Рябчика Тунберга луковица |
Zhe Bei Mu |
горький |
холод |
легких, сердца |
|
Рябчика усатого луковица |
Chuan Bei Mu |
горький, сладкий |
прохлада |
легких, сердца |
|
Рябчика уссурийского луковица |
Ping Bei Mu |
горький, сладкий |
небольшой холод |
легких, сердца |
|
Сайгака рог |
Ling Yang Jiao |
соленый |
холод |
печени, сердца |
|
Сандала белого древесина |
Tan Xiang |
острый |
тепло |
селезенки, желудка, легких |
|
Сапожниковии корень |
Fang Feng |
острый, сладкий |
тепло |
легких, печени, селезенки |
|
Саргассума слоевище |
Hai Zao |
соленый |
холод |
печени, желудка, почек |
|
Сафлора цветок |
Hong Hua |
острый |
тепло |
сердца, печени |
|
Свиная желчь |
Zhu Dan Zhi |
горький |
холод |
печени, желчного пузыря, легких, толстого кишечника |
|
Сентипеды трава |
E Bu Shi Cao |
острый |
тепло |
печени, легких |
|
Сифоностегии трава |
Bei Liu Ji Nu |
горький |
холод |
селезенки, желудка, печени, желчного пузыря |
|
Скорпион |
Quan Xie |
острый, нейтральный |
токсичность |
печени |
|
Слепень |
Meng Chong (Niu meng) |
горький, слегка соленый |
холод, токсичность |
печени |
|
Смилакса голого корневище |
Tu Fu Ling |
сладкий, нейтральный |
небольшой холод |
печени, желудка |
|
Сои проростки семени |
Da Dou Juan (Da Dou Huang Juan) |
сладкий, нейтральный |
|
печени, желудка |
|
Сои семя ферментированное |
Dan Dou Chi |
горький |
холод |
легких, желудка |
|
Солодки корень |
Gan Cao |
сладкий |
нейтральность |
сердца, легких, селезенки, желудка |
|
Солодки корень обработанный |
Gan Cao Jie |
сладкий |
сырой продукт - холод, обжаренный с мёдом - тепло |
печени, сердца |
|
Соломоцвета двузубого корень |
Niu Xi (Huai Niu Xi) |
горький, сладкий, кислый, нейтральный |
|
печени, почек |
|
|
Соссюреи корень |
Mu Xiang |
|
|
|
|
Соссюреи корень (горькуши корень) |
Mu Xiang |
острый, горький |
тепло |
селезенки, желудка, толстого кишечника, желчного пузыря |
|
Софоры бутон |
Huai Hua |
горький |
прохлада |
печени, толстого кишечника |
|
Софоры желтеющей корень |
Ku Shen |
горький |
холод |
печени, желчного пузыря, желудка, толстого кишечника, мочевого пузыря |
|
Софоры плод |
Huai Jiao |
горький |
прохлада, тепло |
толстого кишечника |
|
Спаржи корень |
Tian Men Dong |
сладкий, горький |
холод |
легких, желудка, почек |
|
Спатолобуса побег |
Ji Xue Teng |
горький, слегка сладкий |
тепло |
печени, почек |
|
Спироделы трава |
Fu Ping |
острый |
холод |
легких, мочевого пузыря |
|
Стемоны корень |
Bai Bu |
горький, сладкий |
небольшое тепло |
легких |
|
Стефании четырехтычинковой корень |
Han Fang Ji (Fang Ji) |
горький, острый |
холод |
печени, почек, мочевого пузыря |
|
Стиракс |
Su He Xiang |
острый |
тепло |
сердца, селезенки |
|
Сурепицы пыльца |
You Cai Hua |
|
|
почек |
|
|
Схизонепеты соцветие |
Jing Jie Sui |
|
|
|
|
Схизонепеты трава |
Jing Jie |
острый |
небольшое тепло |
легких, печени |
|
Сыти корневище |
Xiang Fu |
острый, слегка горький, сладкий |
нейтральность |
печени, Сань-цзяо |
|
|
Сыти корневище обжаренное в уксусе |
Cu Chao Xiang Fu |
|
|
|
|
Таксилуса трава (ремнецветника трава) |
Sang Ji Sheng |
слегка острый, слегка горький, слегка сладкий |
|
печени, почек |
|
Тальк |
Hua Shi |
сладкий, нейтральный |
холод |
мочевого пузыря, легких, желудка |
|
Таракан китайский (Земляная черепашка) |
Tu Bie Chong (Zhe Chong) |
соленый |
холод, небольшая токсичность |
печени |
|
Тетрапанакса сердцевина стебля |
Tong Cao |
сладкий, безвкусный |
прохлада |
легких, желудка |
|
|
Тигра кость |
Hu Gu |
острый |
тепло |
печени, почек |
|
Тиноспоры корень |
Jin Guo Lan |
горький |
холод |
селезенки, почек |
|
Тифониума корневище |
Bai Fu Zi |
острый |
тепло, токсичность |
печени |
|
Токсикодендрона смола (Лак китайский) |
Gan Qi |
острый, горький |
тепло, небольшая токсичность |
печени, желудка |
|
Трахелоспермума побег |
Luo Shi Teng |
горький |
небольшой холод |
сердца, печени, почек |
|
Трионикса щиток |
Bie Jia |
соленый |
холод |
печени, почек |
|
Трихозанта кора |
Guā lóu pí |
сладкий |
холод |
легких, желудка |
|
Трихозанта корень |
Tian Hua Fen |
сладкий, слегка горький |
прохлада |
легких, желудка |
|
Трихозанта семя |
Gua Lou Ren (Gua Lou Zi) |
сладкий |
холод |
легких, желудка, толстого кишечника |
|
Тростника корневище |
Lu Gen |
сладкий |
холод |
легких, желудка |
|
Тутового шелкопряда зараженная личинка |
Jiang Can |
соленый, острый, нейтральный |
|
печени, легких |
|
|
Тысячеголовa семя |
Wang Bu Lui Xing |
|
|
|
|
Тысячеголова семя |
Wang Bu Liu Xing |
горький, нейтральный |
|
печени, желудка |
|
Ункарии побег с шипами |
Gou Teng |
сладкий |
небольшой холод |
печени, перикарда |
|
Устрицы раковина |
Mu Li |
соленый, терпкий |
небольшой холод |
печени, почек |
|
Фарбитиса семя |
Qian Niu Zi |
горький |
холод, токсичность |
толстого кишечника, легких, почек |
|
Фиалки трава |
Zi Hua Di Ding |
горький, острый |
холод |
сердца, печени |
|
Форзиции плод |
Lian Qiao |
горький, слегка острый |
холод |
легких, сердца, тонкого кишечника |
|
Хауттюйнии трава |
Fèi xíng cǎo |
острый, сладкий |
холод |
легких, почек |
|
Хвоща зимующего трава |
Mu Zei |
острый, горький |
небольшой холод |
легких, печени |
|
Хеномелеса плод |
Mu Gua |
кислый |
тепло |
печени, селезенки |
|
Хохлатки Бунге трава |
Ku Di Ding |
острый, горький |
холод |
сердца, селезенки |
|
Хохлатки корневище |
Yan Hu Suo |
острый, горький |
тепло |
печени, селезенки, сердца |
|
Хризантемы индийской цветок |
Ye Ju Hua |
горький, острый |
небольшой холод |
печени, легких, сердца |
|
Хризантемы цветок |
Ju Hua |
острый, сладкий, горький |
прохлада |
легких, печени |
|
Хруща личинка |
Qi Cao |
соленый |
небольшое тепло, небольшая токсичность |
печени |
|
Цезальпинии саппан древесина |
Su Mu |
сладкий, соленый, острый, нейтральный |
|
сердца, печени |
|
Целозии семя |
Qing Xiang Zi |
горький |
небольшой холод |
печени |
|
Центеллы трава |
Ji Xue Cao |
горький, острый |
холод |
легких, селезенки, почек, мочевого пузыря |
|
Церциса китайского кора |
Zi Jing Pi |
горький, нейтральный |
|
селезенки, желудка, печени |
|
Циатулы корень приготовленный в вине |
Jiu Chuan Niu Xi |
сладкий, слегка горький, нейтральный |
|
печени, почек |
|
Циботиума корневище |
Gou Ji |
острый, горький, сладкий |
тепло |
печени, почек |
|
Цикады оболочка личинки |
Chan Tui (Chan Yi) |
сладкий |
холод |
легких, печени |
|
Цинанхума черноватого корень |
Bai Wei |
горький |
холод |
печени, почек, легких, желудка |
|
Циномория трава |
Suo Yang |
сладкий |
тепло |
почек, печени, толстого кишечника |
|
Циртомиума корневище |
Guan Zhong |
острый |
холод, небольшая токсичность |
печени, легких, желудка |
|
Цистанхе трава |
Rou Cong Rong |
сладкий, соленый |
тепло |
почек, толстого кишечника |
|
Цитрона пальчатого плод (цитрона «пальцы Будды» плод) |
Fo Shou Gan |
острый, горький |
тепло |
печени, селезенки, желудка, толстого кишечника |
|
Частухи корневище |
Ze Xie |
сладкий, безвкусный |
холод |
почек, мочевого пузыря |
|
Черепахи панцирь |
Gui Ban |
сладкий, соленый |
холод |
печени, почек |
|
Черепахового панциря желатин |
Gui Ban Jiao |
сладкий, соленый |
прохлада |
печени, сердца, почек |
|
Черная курица |
Wu Ji |
сладкий, нейтральный |
|
печени, почек, легких |
|
Черноголовки соцветие |
Xia Ku Cao |
горький, острый |
холод |
печени |
|
Чилибухи рвотной семя |
Ma Qian Zi |
горький |
холод, сильная токсичность |
печени, селезенки |
|
Шалфея многокорневого корень |
Dan Shen |
горький |
небольшой холод |
сердца, печени |
|
Шелковицы кора корня |
Sang Bai Pi |
сладкий |
холод |
легких |
|
Шелковицы лист |
Sang Ye |
сладкий, горький |
холод |
легких, печени |
|
Шелковицы плод |
Sang Shen |
сладкий, кислый |
холод |
сердца, печени, почек |
|
Шиитаке |
Xiang Gu |
сладкий, нейтральный |
|
печени, желудка |
|
Шиповника гладкого плод |
Jin Ying Zi |
кислый, терпкий, нейтральный |
|
почек, мочевого пузыря, толстого кишечника |
|
Шлемника корень |
Huang Qin |
горький |
холод |
легких, желудка, желчного пузыря, толстого кишечника или мочевого пузыря |
|
Щитомордник |
Qi She |
острый, сладкий |
тепло |
печени |
|
Эвкомии кора |
Du Zhong |
сладкий |
тепло |
почек, печени |
|
Эводии плод |
Wu Zhu Yu |
острый, горький |
тепло, токсичность |
печени, желудка |
|
Эвриалы семя |
Qian Shi |
сладкий, терпкий, нейтральный |
|
селезенки, почек |
|
Эклипты трава |
Mo Han Lian (Han Lian Cao) |
сладкий, кислый |
холод |
печени, почек |
|
Эклонии слоевище |
Kun Bu |
соленый |
холод |
печени, желудка, почек |
|
Элеутерококка корневище и корень |
Ci Wu Jia |
острый, слегка горький |
тепло |
селезенки, почек, сердца |
|
Эндотелий второго желудка курицы домашней |
Ji Nei Jin |
сладкий, нейтральный |
|
селезенки, желудка, тонкого кишечника, мочевого пузыря |
|
Эпимедиума трава (горянки трава) |
Yin Yang Huo |
сладкий, острый |
тепло |
почек, печени |
|
Эфедры трава |
Ma Huang |
острый, слегка горький |
тепло |
легких, мочевого пузыря |
|
Якорцев плод |
Ci Ji Li |
горький, острый, слегка соленый |
тепло |
печени |
|
Янтарь |
Hu Po |
сладкий, нейтральный |
|
сердца, печени, мочевого пузыря |
|
Ясенца коря корня |
Bai Xian Pi |
горький, слегка острый |
холод |
печени, желчного пузыря, селезенки, желудка, легких |
|
Ячменя плод пророщенный |
Mai Ya |
сладкий |
нейтральность |
селезенки, желудка, печени |